คำราชาศัพท์กับการทำงานด้านการสื่อสารมวลชน
posted on 08 Jan 2008 12:29 by sloppythinking in Communication
หลายคนมองว่าสื่อมวลชนคือตัวแบบของสังคม และการดำเนินชีวิตของผู้คน นั่นอาจจะเป็นเพียงส่วนเดียวของความสำคัญของสื่อมวลชน แต่การมองกระบวนการสื่อสารมวลชนเป็นสิ่งสำคัญมากกว่าการจะตัดตอนมองแค่สื่อมวลชนอย่างเดียว (ผู้อ่านเริ่มงงว่าแล้วมันต่างกันยังไงฟระ...สื่อมวลชน คือ สื่อที่สามารถแพร่ภาพและเสียง หรือเสียงอย่างเดียวไปพร้อมกันทีเดียวครั้งละหลายๆ ที่ครับ ส่วนการสื่อสารมวลชน คือ กระบวนการสื่อสารไปสู่คนจำนวนมาก ตั้งแต่การผลิตสาร (รายการ) การเผยแพร่ การรับฟังกระแส ซึ่งสื่อมวลชนก็เป็นส่วนหนึ่งของการสื่อสารมวชนครับ
)
ตั้งแต่ช่วงที่สมเด็จพระเจ้าพี่นางเธอเจ้าฟ้ากัลยาณิวัฒนา กรมหลวงนราธิวาสราชนครินทร์สิ้นพระชนม์ สื่อมวลชนทุกแขนงก็ได้รายงานข่าวอย่างต่อเนื่องแทบจะตลอดทั้งวัน ที่น่าชื่นชมในการทำงานมากที่สุดก็คือการทำงานของช่อง 3 ครับ ที่สามารถจัดการสิ่งต่างๆ ได้อย่างทันการณ์ทั้งฉากและการเตรียมข้อมูล การเตรียมรายการ และผู้ประกาศที่สามารถดำเนินรายการได้ต่อเนื่องตลอดทั้งวันครับ แต่ในช่วงหนึ่งสัปดาห์ที่ผ่านมาทำให้เห็นว่า ผู้ประกาศข่าวซึ่งเป็นตัวจักรตัวหนึ่งที่ทำหน้าที่รายงานข่าวสารไปสู่ผู้ชมจำนวนมากยังใช้คำราชาศัพท์ไม่ถูกต้องเท่าใดนัก
ปอนคงจะไม่ลงรายละเอียดนะครับ แต่ยกตัวอย่างเช่น ในวันแรกๆ คำที่ผิดพลาดบ่อยที่สุดคือพระบรมศพ ซึ่งควรจะเป็น "พระศพ" พระเมรุมาศ ซึ่งควรจะเป็น "พระเมรุ" เสด็จพระราชดำเนิน ซึ่งควรจะเป็น "เสด็จ" หรือพระมหากรุณาธิคุณ ซึ่งควรจะเป็น "พระกรุณาธิคุณ" พระบรมฉายาลักษณ์ ซึ่งควรจะเป็น "พระฉายาลักษณ์" หรือแม้แต่พระนามของพระองค์ท่านยังมีผิดพลาดอยู่บ่อยครั้ง
เมื่อมองกลับไปถึงการเป็น "ตัวแบบ" ให้กับสังคม สื่อมวลชนจึงมีความสำคัญต่อการทำความเข้าใจและการนำเอาไปประยุกต์ใช้ ดังนั้นผู้ที่ทำงานทางด้านการสื่อสารมวลชนจึงควรตระหนัก เพราะมีผลโดยตรงต่อผู้รับข่าวสารต่างๆ ที่ส่งออกมา เพราะสิ่งเหล่านี้คือ "ความรู้" ที่ต้องมอบให้กับ "ประชาชน" ที่เป็นบทบาทและหน้าที่หลักของสื่อมวลชน และในฐานะที่ของผู้รับสาร เราก็มี "หน้าที่ตรวจสอบ" ความถูกต้องของข้อมูลข่าวสารที่ส่งผ่านมาทางสื่อมวลชน
การใช้คำราชาศัพท์ให้ถูกต้องนอกจากจะเป็นการถวายเคารพและการถวายพระเกียรติแด่พระบรมวงศานุวงศ์แล้ว บางครั้งความผิดพลาดดังกล่าวยังเป็นการแช่งอย่างรู้เท่าไม่ถึงการณ์อีกด้วย ดังนั้นการทำงานในฐานะเป็นผู้ทำงานในด้านการสื่อสารมวลชนแล้ว จำเป็นต้องศึกษาหาความรู้อยู่เสมอเพื่อทำงานเป็นผู้เผยแพร่ความรู้ที่ถูกต้องสู่มวลชน ส่วนประชาชนคนธรรมดาก็ต้องขวนขวายหาความรู้จากหลายๆ แหล่งมาเพื่อเสริมสร้างความรู้ให้กับตนเอง เพราะเราไม่มีโอกาสรู้ได้เลยว่าวันหนึ่งเราจะได้ใช้ความรู้เหล่านี้ เพราะสถาบันพระมหากษัตริย์ของเราอยู่ใกล้ชิดประชาชนของพระองค์อย่างมาก ดังนั้นเราทุกๆ คนล้วนก็มีโอกาสที่จะได้เข้าเฝ้าอย่างใกล้ชิด และหากเราได้ใช้คำพูดที่เหมาะสมเรากก็จะเป็นพสกนิกรของพระองค์ได้อย่างภาคภูมิใจครับ
ปอนเอง
ปัจฉิมลิขิต : เอ็นทรี่นี้ขอสงบเสงี่ยมนิดนึงนะครับ เอ็นทรี่หน้ามาพบกับเรื่องราว...ที่...ไม่บอกดีกว่าครับ..อิอิ
...คุณ Conte I...คงมีผิดพลาดกันได้ล่ะมั้งครับเพราะว่าไม่ค่อยได้ใช้เท่าไหร่ แล้วรายละเอียดปลีกย่อยมากทีเดียว
คะแนนการเรียนอาจโดนหักแต่คะแนนที่อยู่ในใจไม่หักนะครับ
#1 By ตุ้มเป๊ะ on 2008-01-08 12:34